府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
安平樹屋
日本時代
鹽場倉庫
失落
十九世紀
雀榕
附著在
紅磚牆上
有魔幻感
紅磚牆
沒屋頂
樹的精靈
跨越百年
Zeelandia
2022/01/14

安平樹屋 - 失落的十九世紀 / 榕樹附著在紅磚牆上 - 有一種魔幻感
Anping tree house - Lost nineteenth century / The banyan tree is attached to the red brick wall - There is a sense of magic
Casa del árbol de Anping - Perdido del siglo XIX / El árbol de higuera está pegado a la pared de ladrillo rojo - Hay una sensación de magia
安平の樹の家 - なくす19世の紀 / ガジュマルの木は赤レンガの壁に取り付けられています - 魔法のような感覚があります
Anping Baum Haus - Lost neunzehnten Jahrhundert / Der Banyan-Baum ist an der roten Backsteinmauer befestigt - Es gibt ein Gefühl von Magie
Anping tree house - Perdu le XIXe siècle / Le banian est attaché au mur de briques rouges - Il y a un sentiment de magie

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
安寧街
小巷子
夏天
絲瓜雄花
黃色
菜瓜花
有分雄雌
灣瓜
竹篙瓜
五月
花開了
2022/05/25

台南安南區 - 絲瓜雄花 / 黃色菜瓜花有分雄雌
Before Tainan Annan District - Vegetable sponge male flower / Yellow Vegetable sponge flower has male and female
Antes del districto de Tainan Annan - Flor de esponja vegetal macho / Flor de esponja vegetal amarilla tiene macho y hembra
台南安南区 - ヘチマの雄花 / 黄色のヘチマの花はオスとメスです
Vor Bezirk Tainan-Annan - Gemüseschwamm männliche Blume / Gelbe Gemüseschwammblume hat männlich und weiblich
Avant zone de Tainan Annan - Fleur mâle éponge végétale / Fleur éponge végétale jaune a mâle et femelle

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南市
信義街
兌悅門1835
民族路
街景
沒招牌的
老式電料行
高樓的後巷
安靜聚落
說故事
古今交錯
往日情懷
2022/04/27

台南市信義街 - 兌悅門1835 / 沒招牌的老式電料行
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Old-fashioned electricity store without a signboard
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Tienda de electricidad antigua sin letrero
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 看板のない昔ながらの電気店
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Altmodischer Stromspeicher ohne Schild
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Magasin d'électricité à l'ancienne sans enseigne

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
安寧街
小巷子
夏天
清香的
茉莉花
代表忠貞
純潔
五月
花開了
木犀科
素馨亞科
2022/05/25

台南安南區 - 茉莉花 / 清香的茉莉花 - 代表忠貞純潔
Before Tainan Annan District - Jasmine / Fragrant Jasmine - Represents Loyalty and Purity
Antes del districto de Tainan Annan - Jazmín / Jazmín Fragante - Representa Lealtad y Pureza
台南安南区 - ジャスミン / 香りのよいジャスミン - 忠誠心と純度を表します
Vor Bezirk Tainan-Annan - Jasmin / duftender Jasmin – steht für Loyalität und Reinheit
Avant zone de Tainan Annan - Jasmin / Jasmin parfumé - Représente la loyauté et la pureté

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
台南
西門路
藍晒圖
讓廢墟變成藝術
藝術
是開放的物件
我想
你一定看不懂
廢墟和藝術
老屋
城市角落
很像資源回收場
2022/03/16

台南西門路 - 司法宿舍藍晒圖 / 藝術是開放的物件 - 我想你一定看不懂
Simon Road of the Tainan City - Judicial Dormitory Bule Print / Art is an open object - I don't think you can understand it
Simon Vial de la Ciudad de Tainan - Judicial dormitorio Bule Imprimir / El arte es un objeto abierto, no creo que puedas entenderlo
台南西門路 - 司法の寮が青くて感光させます / アートはオープンオブジェクトです - あなたはそれを理解できないと思います
Simon Straße der Stadt Tainan - Gerichtliche Schlaf Bule Print / Kunst ist ein offenes Objekt - ich glaube nicht, dass Sie es verstehen können
Simon route de la ville de Tainan - judiciaire Dortoir Bule Imprimer / L'art est un objet ouvert - je ne pense pas que vous puissiez le comprendre

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安平
西門國小
羊蹄甲
豆科
紫紅花
蘭樹
美的物件
有極限
不美的
沒有極限
臺南常見的
行道樹
迎接夏天來臨
南洋櫻花
五月
2022/05/05

安平西門國小 - 羊蹄甲 / 美的物件有極限 - 不美的沒有極限
The West gate elementary school of Anping - Orchid Tree / Beautiful objects have limits - Unbeautiful has no limits
De la puerta oeste de la escuela elemental de Anping - Árbol de orquídeas / Los objetos hermosos tienen límites - Lo no hermoso no tiene límites
安平の西のゲートの小学校 - オーキッドツリー / 美しいオブジェクトには限界があります - 美しくないオブジェクトには限界がありません
Die West Gate Volksschule Anping - Orchideenbaum / Schöne Objekte haben Grenzen - Unschöne haben keine Grenzen
L'Occident porte de l'école élémentaire de Anping - Orchidée / Les beaux objets ont des limites - Le peu beau n'a pas de limites

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南市
信義街
兌悅門1835
街景
平凡故事
老街老房子
製造火腿
老工廠
想起過去
往事
窄小的老街道
高樓的後巷
安靜聚落
說故事
古今交錯
往日情懷
2022/04/27

台南市信義街 - 兌悅門1835 / 製造火腿的老工廠 - 想起過去的往事
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Old factory where ham is made - Remembering the past
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Antigua fábrica donde se elabora el jamón - Recordando el pasado
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / ハムが作られる古い工場 - 過去を思い出す
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Alte Fabrik, in der Schinken hergestellt wird - Erinnerung an die Vergangenheit
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Ancienne usine de fabrication de jambon - Se souvenir du passé

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
鹽水溪
府安路
黑板樹下
腳踏車
行人專用橋
單車行人
請走此橋
今天
只有鴿子
走路
紅樹林
火爆天氣
夏日藍天
2022/05/31

台南安南區 - 鹽水溪 / 單車行人請走此橋 - 今天只有鴿子走路
Before Tainan Annan District - The salt water river / Bicycles and pedestrians please use this bridge - Only pigeons walk today
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Bicicletas y peatones, use este puente - Solo las palomas caminan hoy
台南南区 - 塩水の谷川 / 自転車の通行人はこの橋を行ってください - 今日は鳩だけが歩く
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Fahrräder und Fußgänger benutzen bitte diese Brücke - Heute laufen nur Tauben
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Vélos et piétons veuillez utiliser ce pont - Seuls les pigeons marchent aujourd'hui

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
運河
景觀公園
運河無蓋
紅花楹樹
鳳凰木
火樹
六月
鳳凰花開
學校畢業季節
到處火紅
我們的市花
河邊清風不須歸
Zeelandia
2022/06/01

安平運河 - 紅花楹樹 / 六月鳳凰花開 - 學校畢業季節
Anping transport river - Delonix regia(Bojer ex Hook)Rafin. / Delonix regia blooms in June - School graduation season
Río del transporte de Anping - Delonix regia / Delonix regia florece en junio - Temporada de graduación escolar
安平運河 - ホウオウボク / フェニックスは6月に咲きます - 学校の卒業シーズン
Anping-Transportfluß - Flammenbaum / Delonix regia blüht im Juni - Schulabschlusssaison
Fleuve de transport d'Anping - Delonix regia / Delonix regia fleurit en juin - Saison de remise des diplômes

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
鹽水溪
府安路
安寧街
大花馬齒莧
小巷子
角落裡的
三朵花
松葉牡丹
夏天
火爆天氣
2022/05/31

台南安南區 - 大花馬齒莧 / 小巷子角落裡的三朵花
Before Tainan Annan District - Portulaca grandiflora / Three flowers in the corner of the alley
Antes del districto de Tainan Annan - Portulaca grandiflora / Tres flores en la esquina del callejón
台南安南区 - 大きな花のスベリヒユ / 路地の隅にある3つの花
Vor Bezirk Tainan-Annan - Portulaca grandiflora / Drei Blumen in der Ecke der Gasse
Avant zone de Tainan Annan - Portulaca grandiflora / Trois fleurs au coin de l'allée

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
五條港
海安路二段
331巷
五條港風情畫
現代城市
六月一日
拆除了
記憶中的
市場被沒收了
兒時的景像
兒時老街
華南市場
時代改變了
2022/04/27

五條港風情畫 - 華南市場 / 六月一日拆除了 - 記憶中的市場被沒收了
The Five ports Graffiti - Hwa Nan Market / Demolished on June 1st - The memory of the market confiscated
El Graffiti Cinco puertos - Hwa Nan Mercado / Derribado el 1 de junio - Confiscan la memoria del mercado
五條港の風情の絵 - 華南市場 / 6月1日に取り壊された - 市場の記憶は没収された
Die Fünf-Ports Graffiti - Hwa Nan Markt / Am 1. Juni abgerissen - Die Erinnerung an den Markt beschlagnahmt
Le Graffiti Cinq ports - Hwa Nan Marché / Démoli le 1er juin - La mémoire du marché confisquée

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
鹽水溪
府安路
黑板樹下
腳踏車
行人專用橋
最近的天氣
晴時多雲
偶陣雨
紅樹林
火爆天氣
夏日藍天
2022/05/31

台南安南區 - 鹽水溪 / 最近的天氣 - 晴時多雲偶陣雨
Before Tainan Annan District - The salt water river / Recent weather - Partly cloudy with occasional showers
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Tiempo reciente - Parcialmente nublado con chubascos ocasionales
台南南区 - 塩水の谷川 / 最近の天気 - 時々にわか雨で部分的に曇り
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Letztes Wetter - Teilweise bewölkt mit gelegentlichen Schauern
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Météo récente - Partiellement nuageux avec des averses occasionnelles

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
運河
景觀公園
運河無蓋
紅花楹樹
鳳凰木
六月
想念的夏日
白雲藍天
火樹
畢業季節
到處火紅
我們的市花
河邊清風不須歸
Zeelandia
2022/06/01

安平運河 - 紅花楹樹 / 想念的夏日 - 白雲藍天火樹
Anping transport river - Delonix regia(Bojer ex Hook)Rafin. / Missing Summer - White Clouds, Blue Sky, Flame Trees
Río del transporte de Anping - Delonix regia / Missing Summer - Nubes blancas, cielo azul, árboles de llamas
安平運河 - ホウオウボク / 逃した夏の日 - 白い雲青空の火の木
Anping-Transportfluß - Flammenbaum / Fehlender Sommer - Weiße Wolken, blauer Himmel, Flammenbäume
Fleuve de transport d'Anping - Delonix regia / Été manquant - nuages blancs, ciel bleu, arbres de flammes

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南市
信義街
兌悅門1835
街景
平凡故事
老街老房子
老街蒐奇
城市考古
窄小的老街道
高樓的後巷
安靜聚落
說故事
古今交錯
往日情懷
2022/04/27

台南市信義街 - 兌悅門1835 / 老街蒐奇 - 城市考古
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Old Street Search - Urban Archaeology
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Búsqueda de calles antiguas - Arqueología urbana
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / オールドストリート - 都市考古学
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Alte Straßensuche - Stadtarchäologie
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Old Street Search - Archéologie urbaine

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
運河
景觀公園
運河無蓋
萬通宫
玻璃
鋁門窗
電腦彩繪
廟門
六月
河邊清風不須歸
Zeelandia
2022/06/01

安平運河 - 萬通宫 / 玻璃鋁門窗 - 電腦彩繪廟門
Anping transport river - Wantong Palace / Glass Aluminum Doors and Windows - Computer Painted Temple Doors
Río del transporte de Anping - Palacio Wantong / Puertas y ventanas de aluminio de vidrio - Puertas de templo pintadas por computadora
安平運河 - ワントンパレス / ガラスアルミドアと窓 - コンピューター塗装のテンプルドア
Anping-Transportfluß - Wantong Palace / Aluminiumglastüren und -fenster - computerbemalte Tempeltüren
Fleuve de transport d'Anping - Wantong Palace / Portes et fenêtres en verre et aluminium - Portes de temple peintes par ordinateur

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平