府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
台南
北區
立人國小
1898
寶公學校
五條港風情畫
兒時回憶
百年建築
新年快樂
小學畢業
百年母校
聖誕節裝飾
很可愛
改變許多
百年國校
走回過去
2026/01/05

台南市北區立人國小 - 1898年日本公學校 / 百年母校聖誕節裝飾很可愛
Liren Elementary School of the North Tainan City area - Japanese Public School 1898 / The Christmas decorations at my century-old alma mater are adorable
Escuela primaria de Liren del área del norte de la ciudad de Tainan - Escuela pública japonesa 1898 / Las decoraciones navideñas de mi alma mater centenaria son adorables
台南市北区は人の国民小学校に立ちます - 1898年の日本公学校 / 私の創立100年の母校のクリスマスの飾りは可愛らしいです
Liren Volksschule des Nordtainan-Stadtbereichs - Japanische allgemeine Schule 1898 / Die Weihnachtsdekorationen an meiner hundertjährigen Alma Mater sind entzückend
École primaire de Liren de la région du nord de ville de Tainan - École d'Etat japonaise 1898 / Les décorations de Noël de mon ancienne université centenaire sont adorables

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平港邊
億載金城
德陽軍艦
坐在軍艦旁邊的
巨大泰迪熊
Classic Teddy
熊熊艦到你
泰迪熊海上派對
主題特展
Zeelandia
2026/01/13

安平港邊 - 德陽軍艦 / 坐在軍艦旁邊的巨大泰迪熊
Nearby Anping Port - Deyang warship / A giant teddy bear sitting next to a warship
安平港の辺 - 徳陽の軍艦 / 軍艦の隣に座る巨大なテディベア
Puerto próximo de Anping - Buque de guerra Deyang / Un oso de peluche gigante sentado junto a un buque de guerra
Nahe gelegener Anping-Hafen - Deyang Kriegsschiff / Ein riesiger Teddybär sitzt neben einem Kriegsschiff
Port voisin d'Anping - Navire de guerre Deyang / Un ours en peluche géant assis à côté d'un navire de guerre

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安南區
安寧街
我的家
一月
最後一天
一週適應
昭和風
鍵盤特性
上網買
一支
日本昭和風情
三色鍵盤
陋巷物語
陋巷日常
日本製カメラ
單眼相機
2026/01/31

台南安南區 - 一月最後一天 / 一週適應昭和風鍵盤特性
Before Tainan Annan District - Last day of January / Adapting to Showa-style keyboard features in one week
Antes del districto de Tainan Annan - Último día de enero / Adaptación a las funciones del teclado estilo Showa en una semana  
台南安南区 - 1月末日 / 1週間で昭和風キーボードの機能に慣れる
Vor Bezirk Tainan-Annan - Letzter Januartag / Anpassung an die Showa-Tastaturfunktionen in einer Woche   
Avant zone de Tainan Annan - Dernier jour de janvier / S'adapter aux fonctionnalités des claviers de style Showa en une semaine   

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
袋走
美好的
臺灣生活
開店
時間還沒到
只能看看
十二月
藝術街消失
眼花撩亂
老街光影
市儈心
現代城市
時代改變了
2025/12/04

台南市神農街 - 袋走美好的臺灣生活 / 開店時間還沒到只能看看
Tainan Shen Nong street - Bring the wonderful Taiwanese lifestyle / The store hasn't opened yet, so we can only look around.
Calle Shen Nong de Tainan - Traiga el maravilloso estilo de vida taiwanés / La tienda aún no ha abierto, por lo que solo podemos mirar alrededor.  
台南神農街 - 素敵な台湾のライフスタイルをお届けします / まだ開店前なので、見学することしかできません
Tainan Shen Nong Straße - Erleben Sie den wundervollen taiwanesischen Lebensstil / Der Laden hat noch nicht geöffnet, daher können wir uns nur umschauen.  
Rue Shen Nong de Tainan - Faites découvrir le merveilleux style de vie taïwanais / Le magasin n'est pas encore ouvert, nous ne pouvons donc que jeter un coup d'œil.  

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
馬年
廟前來看馬
臺南
糕餅
披馬身
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
超廣角
2026/02/10

五條港風情畫 - 普濟殿 / 馬年廟前來看馬 - 臺南糕餅披馬身
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Come see horse at the temple during the Year of the Horse - Tainan cakes adorned with horse designs.  
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Ven a ver caballos en el templo durante el Año del Caballo: pasteles de Tainan adornados con diseños de caballos.   
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 午年は廟で馬を見よう - 台南の馬の模様が描かれたケーキ
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple /Besuchen Sie den Tempel und bewundern Sie die Pferde im Jahr des Pferdes - Tainan-Kuchen mit Pferdemotiven.  
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Venez admirer les chevaux au temple pendant l'Année du Cheval ! Découvrez les gâteaux de Tainan ornés de motifs de chevaux.  

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
馬年
生命在
時間流動
老街
幻影走過
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
超廣角
2026/02/10

五條港風情畫 - 普濟殿 / 生命在時間流動 - 老街幻影走過
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Life flows through time - the phantom of the old street walks by
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / La vida fluye a través del tiempo: el fantasma de la vieja calle pasa caminando
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 人生は時間とともに流れ、古い通りの幻影が歩いていきます
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Das Leben fließt durch die Zeit - der Geist der alten Straße schreitet vorbei
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / La vie s'écoule à travers le temps - le fantôme de la vieille rue passe

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
馬年
藝術
是奇妙的東西
蘋果
是我喜愛的東西
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
2026/02/10

五條港風情畫 - 普濟殿 / 藝術是奇妙的東西 - 蘋果是我喜愛的東西
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Art is a wonderful thing - Apples are something I love.  
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / El arte es algo maravilloso. Las manzanas son algo que me encanta.   
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 芸術は素晴らしいものです。リンゴは私が大好きなものです。
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Kunst ist etwas Wunderbares – Äpfel sind etwas, das ich liebe.
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / L'art est une chose merveilleuse - J'adore les pommes.  

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
馬年
年年有餘
財寶多
臺灣春節
樂逍遙
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
2026/02/10

五條港風情畫 - 普濟殿 / 年年有餘財寶多 - 臺灣春節樂逍遙
The Five ports Graffiti - Puji Temple / May you have abundance and wealth every year - Enjoy a carefree and joyful Lunar New Year in Taiwan.  
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Que tengas abundancia y riqueza cada año: disfruta de un Año Nuevo Lunar alegre y sin preocupaciones en Taiwán.   
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 毎年、豊かさと富に恵まれますように。台湾で気楽で楽しい旧正月をお過ごしください。
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Möge Ihnen jedes Jahr Fülle und Reichtum zuteilwerden - Genießen Sie ein unbeschwertes und fröhliches Mondneujahr in Taiwan.
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Que l'abondance et la richesse vous accompagnent chaque année - Passez un joyeux et insouciant Nouvel An lunaire à Taïwan.  

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
馬年
行大運
馬到財到
RICH
春節前
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
2026/02/10

五條港風情畫 - 普濟殿 / 馬年行大運 - 馬到財到RICH
The Five ports Graffiti - Puji Temple / May the Year of the Horse Bring You Great Fortune - May Wealth Arrive in Your Journey (RICH)
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Que el Año del Caballo te traiga una gran fortuna - Que la riqueza llegue a tu camino (RICH)   
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 午年はあなたに大きな幸運をもたらしますように - あなたの旅に富が訪れますように（RICH）
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Möge das Jahr des Pferdes dir großes Glück bringen – möge Reichtum dich auf deinem Weg begleiten (REICH)
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Que l'année du Cheval vous apporte la plus grande fortune - Que la richesse accompagne votre parcours (RICHE)  

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安南區
安寧街
我家
農曆二月二十八
除夕前
日本昭和風
創意
祭拜地基主
年底
感謝地基主
佑家平安
拜拜祈福
陋巷物語
陋巷日常
2026/02/15

台南安南區 - 我家 / 日本昭和風創意 - 年底感謝地基主佑家平安
Before Tainan Annan District - My house / Japanese Showa era style creativity - At the end of the year, I would like to thank the foundation master for keeping my home safe
Antes del districto de Tainan Annan - mi hogar / Creatividad al estilo de la era Showa japonesa - Al final del año, me gustaría agradecer al maestro de la Fundación por mantener mi hogar seguro
台南アナン区 - 私の家 / 昭和風の創造性 - 年末に、我が家を安全に守ってくれた地基主に感謝したいと思います。
Vor Bezirk Tainan-Annan - mein Zuhause / Kreativität im Stil der japanischen Shōwa-Ära - Am Ende des Jahres möchte ich dem Stiftungsmeister dafür danken, dass er für die Sicherheit meines Zuhauses gesorgt hat
Avant zone de Tainan Annan - ma maison / créativité de style japonais de l'ère Showa - En cette fin d'année, je tiens à remercier le maître de la Fondation d'avoir assuré la sécurité de ma maison

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安南區
安寧街
我家
農曆二月二十八
除夕前
日本昭和風
感謝
門前過往神靈
佑家平安
年底
拜拜祈福
陋巷物語
陋巷日常
2026/02/15

台南安南區 - 我家 / 感謝門前過往神靈佑家平安
Before Tainan Annan District - My house / Thank you to the gods and spirits who have passed by our door for protecting our home.  
Antes del districto de Tainan Annan - mi hogar / Gracias a los dioses y espíritus que han pasado por nuestra puerta para proteger nuestro hogar.  
台南アナン区 - 私の家 / 私たちの家を守ってくれた神々と精霊たちに感謝します。
Vor Bezirk Tainan-Annan - mein Zuhause / Wir danken den Göttern und Geistern, die an unserer Tür vorbeigekommen sind, um unser Haus zu beschützen.
Avant zone de Tainan Annan - ma maison / Merci aux dieux et aux esprits qui sont passés devant notre porte pour avoir protégé notre maison.  

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
普濟街
普濟殿
馬年
五彩繽紛
彩繪燈籠
孩子
天馬行空的
創作
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
2026/02/10

五條港風情畫 - 普濟殿 / 五彩繽紛彩繪燈籠 - 孩子天馬行空的創作
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Colorful Painted Lanterns - Children's Unbridled Creations
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Linternas pintadas de colores - Creaciones infantiles desenfrenadas
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 色とりどりの絵付けランタン - 子どもたちの自由な創作
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Bunte, bemalte Laternen – Ungezügelte Kreativität von Kindern
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Lanternes peintes colorées - Créations débridées d'enfants

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
台南市
忠孝街
媽祖樓
街景
年初二
文化線條
新舊交雜
安靜的老街
尋找
往日情懷
廟街
過年
安靜
聚落
說故事
老街
有故事
尋奇
古今交錯
城市中
過去與未來
2026/02/18

媽祖樓 - 童年記憶 / 安靜的老街尋找往日情懷
Matsu Temple - Childhood memories / Finding nostalgia in quiet old streets
Templo Matsu - Memorias de la niñez / Encontrando nostalgia en calles antiguas y tranquilas
媽祖樓 - 少年時代の記憶 / 静かな古い街並みに懐かしさを感じる
Matsu Tempel - Kindheitserinnerungen  / Nostalgie entdecken in stillen alten Straßen
Temple Matsu - souvenirs d'enfance / Trouver la nostalgie dans les vieilles rues tranquilles

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 50mm 1:1.4
五條港
普濟街
普濟殿
馬年
五彩繽紛
今年的
春花裝飾
十分華麗
元宵燈節
快樂慶元宵
請王爺
護佑臺灣
五條港風情畫
2026/02/18

五條港風情畫 - 普濟殿 / 今年的春花裝飾十分華麗
The Five ports Graffiti - Puji Temple / This year's spring flower decorations are very gorgeous.
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Las decoraciones florales de primavera de este año son muy hermosas.
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 今年の春の花飾りはとても華やかですね。
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Die diesjährigen Frühlingsblumendekorationen sind wunderschön.
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Les décorations florales printanières de cette année sont absolument magnifiques.

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安南區
珍惜當下
安寧街
79巷
阿涼洗車場
HONDA
CT-125
四速離合變速
臺灣改車版
陋巷物語
陋巷日常
2026/02/19
台南安南區 - 阿涼洗車場 / HONDA CT-125 四速離合變速 - 臺灣改車版
Before Tainan Annan District - Aliang Car Wash / HONDA CT-125 four-speed clutch transmission - Taiwan modified version
Antes del districto de Tainan Annan - Aliang Car Wash / Transmisión de embrague de cuatro velocidades HONDA CT-125 - Versión modificada de Taiwán
台南アナン区 - アリアンカーウォッシュ / HONDA CT-125 4 速クラッチトランスミッション - 台湾改良版
Vor Bezirk Tainan-Annan - Aliang Car Wash / HONDA CT-125 Viergang-Kupplungsgetriebe – Taiwan-modifizierte Version
Avant zone de Tainan Annan - Aliang Car Wash / Transmission à embrayage à quatre vitesses HONDA CT-125 - version modifiée à Taiwan

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南