府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
孔廟
日本時代
1936
走過日本時代的
武德殿
來到現在的禮堂
古都
東洋風情
平凡
藍天日子
真實的
忠義國小
2025/03/27

台南孔子廟 - 忠義國小 / 走過日本時代的武德殿 - 來到現在的禮堂
Tainan Confucian temple - The elementary school of the Loyalty and patriotism  / Walking through the Butokuden Hall during the Japanese era - To the current auditorium
Templo confuciano de Tainan - La escuela primaria de la lealtad y del patriotismo / Paseando por el Salón Butokuden durante la era japonesa - Hacia el auditorio actual
台南の孔子廟 - 忠義の国民小学校 / 日本時代の武徳殿を通り抜け、現在の講堂に到着
Tainan-konfuzianischer Tempel - Die Volksschule der Loyalität und des Patriotismus / Spaziergang durch die Butokuden-Halle während der japanischen Ära - Zum heutigen Auditorium
Tainan temple confucéen - L'école élémentaire de la loyauté et le patriotisme / Promenade dans la salle Butokuden à l'époque japonaise - Vers l'auditorium actuel

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
孔廟
臺南市美術館
2館
前衛設計
方塊
幾何圖形
空中可見
五邊形屋頂
藝術
人文氣息
忠義路
府前路
2025/03/27

臺南市美術館 - 府前路 / 前衛設計方塊幾何圖形
Tainan Art Museum - Fu Cian Road / Avant-garde design square geometric graphics
Museo de Arte de Tainan - Fu Cian Road / Diseño vanguardista con gráficos geométricos cuadrados
台南市美術館 - 府前路 / 前衛的なデザインの正方形の幾何学的なグラフィック
Tainan Kunstmuseum - Fu Cian Road / Avantgardistisches Design mit quadratischen geometrischen Grafiken
Tainan Art Museum - Route Fu Cian / Design avant-gardiste avec graphismes géométriques carrés

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
PK-13
孔廟
臺南市美術館
2館
陽光下
蜀葵花
好像會發光
藝術
人文氣息
忠義路
府前路
2025/03/27

臺南市美術館 - 府前路 / 陽光下蜀葵花好像會發光
Tainan Art Museum - Fu Cian Road / Hollyhock flowers seem to glow in the sun
Museo de Arte de Tainan - Fu Cian Road / Las flores de malvarrosa parecen brillar al sol
台南市美術館 - 府前路 / タチアオイの花は太陽の下で光っているように見える
Tainan Kunstmuseum - Fu Cian Road / Stockrosenblüten scheinen in der Sonne zu leuchten
Tainan Art Museum - Route Fu Cian / Les fleurs de rose trémière semblent briller au soleil

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
海軍敦睦遠航訓練支隊
2025
武昌軍艦
PFG-1207
中華民國海軍
康定級
飛彈巡防艦
五號艦
NAVY
拉法葉
Lafayette
安平商港
2025/03/10

海軍敦睦遠航訓練支隊2025 - 武昌軍艦 PFG-1207 / 中華民國海軍康定級飛彈巡防艦五號艦
The navy encourage friendly relations the long-distance voyage to train the crew 2025 - Wuchang warship PFG-1207 / The fifth Kangding-class missile frigate of the Republic of China Navy  
La Armada fomenta las relaciones amistosas en los viajes de larga distancia para entrenar a la tripulación 2025 - Buque de guerra Wuchang PFG-1207 / La quinta fragata de misiles clase Kangding de la Armada de la República de China  
海軍は友好関係を奨励し、乗組員を訓練するために長距離航海を行う 2025 - 武昌軍艦 PFG-1207 / 中華民国海軍の康定級ミサイルフリゲート艦5番艦
Die Marine fördert freundschaftliche Beziehungen, die Langstreckenfahrt zur Ausbildung der Besatzung 2025 - Wuchang-Kriegsschiff PFG-1207 / Die fünfte Raketenfregatte der Kangding-Klasse der Marine der Republik China  
La marine encourage les relations amicales le voyage longue distance pour former l'équipage 2025 - Navire de guerre Wuchang PFG-1207 / La cinquième frégate lance-missiles de classe Kangding de la marine de la République de Chine  

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平古堡
熱蘭遮城
原日本海關宿舍
日本時代修建
暴熱的
午后
走在古磚上
午后陽光
重遊舊地
Zeelandia
2025/03/12

安平古堡(熱蘭遮城) - 日本時代修建 / 暴熱的午后 - 走在古磚上
An Ping Fort(Old Fort Zeelandia) - Japanese-era architecture / Hot afternoon - Walking on the ancient bricks     
Fuerte An Ping (antiguo Fuerte Zeelandia): Arquitectura de la era japonesa / Tarde calurosa - Caminando sobre los ladrillos antiguos
安平古堡（旧ゼーランディア古堡） - 日本時代の建築 / 暑い午後 - 古代のレンガの上を歩く
An Ping Fort (Altes Fort Zeelandia) - Architektur aus der japanischen Ära / Heißer Nachmittag – Spaziergang auf den alten Ziegeln
Fort d'An Ping (Vieux Fort Zeelandia) - Architecture de l'ère japonaise / Après-midi chaud - Marcher sur les briques anciennes

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
海軍敦睦遠航訓練支隊
2025
雷虎公司出品
海狼號400
水下無人載具
一千公斤重
功能不明
NAVY
安平商港
2025/03/10

海軍敦睦遠航訓練支隊2025 - 海狼號400 / 水下無人載具一千公斤重功能不明
The navy encourage friendly relations the long-distance voyage to train the crew 2025 - Sea Wolf 400 / Underwater unmanned vehicle weighing 1,000 kg, unknown function
La Armada fomenta las relaciones amistosas en los viajes de larga distancia para entrenar a la tripulación 2025 - Sea Wolf 400 / Vehículo submarino no tripulado de 1.000 kg de peso, función desconocida
海軍は友好関係を奨励し、乗組員を訓練するために長距離航海を行う 2025 - シーウルフ400 / 重量1,000kgの水中無人機、機能は不明
Die Marine fördert freundschaftliche Beziehungen, die Langstreckenfahrt zur Ausbildung der Besatzung 2025 - Sea Wolf 400 / Unterwasser-Drohnenfahrzeug mit einem Gewicht von 1.000 kg, Funktion unbekannt
La marine encourage les relations amicales le voyage longue distance pour former l'équipage 2025 - Sea Wolf 400 / Véhicule sous-marin sans pilote pesant 1 000 kg, fonction inconnue

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南  

singway

NIKON D850
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
孔廟
日本時代
古都
昔日的大榕樹
己然不在
練功的少年人
不復再見
平凡
藍天日子
真實的
2025/03/27

台南孔子廟 - 廟前廣場 / 昔日的大榕樹己然不在 - 練功的少年人不復再見
Tainan Confucian temple - Square in front of the temple / The big banyan tree of the past is no longer there - The young man practicing martial arts is no longer seen
Templo confuciano de Tainan - Plaza en frente del templo / El gran árbol baniano del pasado ya no está. El joven que practica artes marciales ya no se ve.
台南孔子の寺院 - 廟の前で広場 / かつての大きなガジュマルの木はもうそこにはなく、武術を練習する若者の姿ももう見られない。
Tainan-konfuzianischer Tempel - Platz vor dem Tempel / Der große Banyanbaum von einst ist verschwunden - Der junge Mann, der Kampfsport betreibt, ist verschwunden
Temple confucien de Tainan - Place devant le temple / Le grand banian du passé n'est plus là - Le jeune homme pratiquant les arts martiaux n'est plus vu

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
海軍敦睦遠航訓練支隊
2025
中華民國海軍
海軍陸戰隊
登陸戰車大隊
陸戰隊
車載機關槍
NAVY
安平商港
2025/03/10

海軍敦睦遠航訓練支隊2025 - 海軍陸戰隊登陸戰車大隊 / 陸戰隊車載機關槍
The navy encourage friendly relations the long-distance voyage to train the crew 2025 - Marine Corps Landing Vehicle Battalion / Marine vehicle mounted machine gun
La Armada fomenta las relaciones amistosas en los viajes de larga distancia para entrenar a la tripulación 2025 - Batallón de Vehículos de Desembarco del Cuerpo de Marines / Ametralladora montada en vehículo marino
海軍は友好関係を奨励し、乗組員を訓練するために長距離航海を行う 2025 - 海兵隊上陸用車両大隊 / 海兵隊の車両搭載機関銃
Die Marine fördert freundschaftliche Beziehungen, die Langstreckenfahrt zur Ausbildung der Besatzung 2025 - Marine Corps Landing Vehicle Battalion / Auf einem Marinefahrzeug montiertes Maschinengewehr
La marine encourage les relations amicales le voyage longue distance pour former l'équipage 2025 - Bataillon de véhicules de débarquement du Corps des Marines / Mitrailleuse montée sur véhicule marin

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON D850
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
PK-13
孔廟
臺南市美術館
2館
走在人行道
看見了
玫瑰花
藝術
人文氣息
忠義路
府前路
2025/03/27

臺南市美術館 - 府前路 / 走在人行道看見了玫瑰花
Tainan Art Museum - Fu Cian Road / Walking on the sidewalk, I saw roses
Museo de Arte de Tainan - Fu Cian Road / Caminando por la acera vi rosas  
台南市美術館 - 府前路 / 歩道を歩いているとバラが見えました
Tainan Kunstmuseum - Fu Cian Road / Als ich auf dem Bürgersteig ging, sah ich Rosen  
Tainan Art Museum - Route Fu Cian / En marchant sur le trottoir, j'ai vu des roses

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南