府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
安平樹屋
日本時代
鹽場倉庫
失落
十九世紀
雀榕
老樹根
古老
紅磚窗枱
陽光
斑駁散落
紅磚牆
沒屋頂
樹的精靈
跨越百年
Zeelandia
2022/01/14

安平樹屋 - 失落的十九世紀 / 古老紅磚窗枱 - 陽光斑駁散落
Anping tree house - Lost nineteenth century / Old red brick window sill - Sun dappled scattered
Casa del árbol de Anping - Perdido del siglo XIX / Antiguo alféizar de ventana de ladrillo rojo - sol moteado disperso
安平の樹の家 - なくす19世の紀 / 古い赤レンガの窓辺 - まだらに散らばった太陽
Anping Baum Haus - Lost neunzehnten Jahrhundert / Alte Fensterbank aus rotem Backstein - Sonne gesprenkelt verstreut
Anping tree house - Perdu le XIXe siècle / Ancien rebord de fenêtre en brique rouge - Sun pommelé épars

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平區
永華市政中心
綠草地
市政府花圃
台南
是一個
陽光城市
我愛臺南
我的家
市府前的人行道
2022/02/28

安平區永華市政中心 - 市政府花圃 / 台南是一個陽光城市
Anping area Yunghua municipal administration center - City Hall Garden / Tainan is a sunny city
Centro municipal de la administración de Yunghua del área de Anping - Jardín del ayuntamiento / Tainan es una ciudad soleada
安平区永華市政センター - 市役所ガーデン / 台南は太陽が降り注ぐ街
Anping-Bereich Yunghua städtische Verwaltungsmitte - Rathausgarten / Tainan ist eine sonnige Stadt
Centre municipal d'administration de Yunghua de région d'Anping - Jardin de l'hôtel de ville / Tainan est une ville ensoleillée

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南公會堂
檜木浮雕唐卡藝術展
宗教
安定
教化人心
華麗精緻
奇幻無方
玅巧寰宇
梵音入耳
解密梵華印象
與人為善
2022/02/25

台南公會堂 - 檜木浮雕唐卡藝術展 / 華麗精緻 - 奇幻無方
Tainan public meeting hall - Hinoki Relief Thangka Art Exhibition / Gorgeous Sophistication - Fantasy Unimaginable
Pasillo de reunión pública de Tainan - Hinoki Relief Thangka Art Exhibition / Magnífica sofisticación - Fantasía inimaginable
台南の公の講堂 - ヒノキレリーフタンカ美術展 / ゴージャスな洗練 - 想像を絶するファンタジー
Tainan-Versammlungshalle - Hinoki Relief Thangka Art Exhibition / Wunderschöne Raffinesse - Fantasie unvorstellbar
salle de Tainan séance publique - Exposition d'art Hinoki Relief Thangka / Sophistication magnifique - Fantaisie inimaginable

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
粉紅風鈴木
洋紅風鈴木
伊蓓樹
北區
大光國小
茂盛開花
路邉兩棵
風鈴木
是春天的
好景色
北門路
超廣角抓狂演出
2022/03/11

洋紅風鈴木 - 巴拉圭風鈴木、伊蓓樹 / 路邉兩棵風鈴木 - 是春天的好景色
Tabebuia impetiginosa (DC.) Standley / Two Tabebuia rosea trees in road - A good view in spring
Viento Suzuki, árbol iraquí de Paraguay del bei / Dos árboles de Tabebuia rosea en la carretera - Una buena vista en primavera
パラグアイの風鈴木のイラクのbeiの木 / ルービングの 2 つの風鈴の木 - 春の良い景色
Magentaroter Wind Suzuki berühmt - Paraguay-Wind Suzuki,irakischer bei Baum / Zwei Tabebuia rosea-Bäume in der Straße - eine gute Aussicht im Frühling
Tabebuia impetiginosa (DC.) Standley / Deux arbres Tabebuia rosea en route - une bonne vue au printemps

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南市
信義街
兌悅門1835
街景
平凡故事
老街老房子
鬼面具
在這裡
好幾年了
窄小的老街道
高樓的後巷
安靜聚落
說故事
古今交錯
往日情懷
2022/04/27

台南市信義街 - 兌悅門1835 / 鬼面具在這裡好幾年了
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Ghost masks have been here for years
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Las máscaras de fantasmas han estado aquí durante años
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / ゴーストマスクは何年もここにあります
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Geistermasken gibt es schon seit Jahren
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Les masques fantômes sont là depuis des années

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
鹽水溪
府安路
黑板樹下
夏日和風
高壓電塔
藍天白雲下
電力源源輸送
火熱的太陽
紅樹林
火爆天氣
夏日藍天
2022/06/12

台南安南區 - 鹽水溪 / 藍天白雲下電力源源輸送
Before Tainan Annan District - The salt water river / Power transmission under blue sky and white clouds
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Transmisión de energía bajo un cielo azul y nubes blancas
台南南区 - 塩水の谷川 / 青空と白い雲の下での送電
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Kraftübertragung unter blauem Himmel und weißen Wolken
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Transmission de puissance sous ciel bleu et nuages blancs

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
東門路一段
東區
光華街122號
桑原商店
理髪店
仿日本昭和時期
電線桿
改造商店
仿古式
舊化的
販賣懷舊感
仿舊商店
2022/07/12

大東門光華街 - 桑原商店 / 仿日本昭和時期電線桿
Dadongmen Guanghua Street - Kuwabara Store / Imitation of Japan's Showa period telephone pole
Sección 2 de Beimen Road - Tienda Kuwabara / Imitación del poste telefónico del período Showa de Japón
大東門光華通り- 桑原商店 / 日本の昭和電柱を模したもの
Abschnitt 2 der Beimen Road - Kuwabara Store / Nachahmung des japanischen Telefonmastes aus der Showa-Zeit
Section 2 de Beimen Road - Kuwabara Store / Imitation du poteau téléphonique japonais de la période Showa

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
五條港
普濟街
普濟殿
廟埕
早晨廟前
陽光照耀
萬事平安
虔誠祝禱
世界和平
天佑臺灣
五條港風情畫
2022/01/07

五條港風情畫 - 普濟殿 / 早晨陽光照耀 - 臺灣萬事平安
The Five ports Graffiti - Puji Temple / The sun shines in the morning - Everything is safe in Taiwan
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / El sol brilla por la mañana - Todo es seguro en Taiwán
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 朝は太陽が輝いています - 台湾ではすべてが安全です
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Morgens scheint die Sonne - In Taiwan ist alles sicher
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Le soleil brille le matin - Tout est sûr à Taiwan

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平區
永華市政中心
綠草地
愛在台南
浪漫燈海
鳳凰城
是臺南市的
另一個別名
鳳凰
青銅雕藝術
白色玫瑰
代表純潔堅貞
不織布玫瑰
2022/02/28

安平區永華市政中心 - 愛在台南浪漫燈海 / 鳳凰城是臺南市的另一個別名
Anping area Yunghua municipal administration center - Love is in the romantic sea of lights in Tainan / Phoenix City is another alias for Tainan City
Centro municipal de la administración de Yunghua del área de Anping - El amor está en el romántico mar de luces de Tainan / Phoenix City es otro alias de Tainan City
安平区永華市政センター - 台南のロマンチックな光の海に愛があります / 鳳凰城は台南市の別名
Anping-Bereich Yunghua städtische Verwaltungsmitte - Liebe liegt im romantischen Lichtermeer von Tainan / Phoenix City ist ein weiterer Alias für Tainan City
Centre municipal d'administration de Yunghua de région d'Anping - L'amour est dans la mer de lumières romantique à Tainan / Phoenix City est un autre alias pour Tainan City

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
延平街
小巷光影
老街物語
厚切閣
延平老街商圈
厚切肉乾
臺灣豬肉好吃
尋幽
在地文化
稀少才有價值
Zeelandia
2022/08/31

安平劍獅 - 延平老街商圈 / 厚切肉乾 - 臺灣豬肉好吃
The Anping Taiwan sword lion - Yanping Old Street Business District / Thick Cut Pork Jerky - Taiwanese pork is delicious
El león de la espada de Anping Taiwán - Distrito comercial de Yanping Old Street / Cecina de cerdo de corte grueso - el cerdo taiwanés es delicioso
安平の剣の獅子 - 延平老街商店街 / 厚切りポークジャーキー - 台湾の豚肉は美味しい
Der Klingelöwe Anping-Taiwan - Yanping Old Street Business District / Thick Cut Pork Jerky – Taiwanesisches Schweinefleisch ist köstlich
Le lion d'épée d'Anping Taiwan - Yanping Old Street Business District / Jerky de porc épais - Le porc taïwanais est délicieux

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
花貓巷
胭脂巷
花貓在顧店
三角紫葉酢漿草
紅磚古厝
椰子殼盆栽
紅磚屋
遠離凡事
有趣
Zeelandia
2022/08/31

安平花貓巷(胭脂巷) - 三角紫葉酢漿草 / 紅磚古厝 - 椰子殼盆栽
The Anping tabby cat lane (rouge lane) - Oxalis triangularis / Red Brick Ancient House - Coconut Shell Potted Plant
El carril del gato de tabby de Anping (carril del colorete) - Oxalis triangular / Casa antigua de ladrillo rojo - Planta en maceta de cáscara de coco
安平の三毛猫の坑道(紅の坑道) - カタバミ三角形 / 赤レンガの古代の家 - ココナッツ シェル鉢植え
Der Anpingtabbykatzeweg (Rougeweg) - Oxalis dreieckig / Altes Haus aus rotem Backstein - Topfpflanze mit Kokosnussschale
La ruelle de chat de tabby d'Anping (ruelle de fard à joues) - Oxalis triangulaire / Maison ancienne en brique rouge - Plante en pot en coquille de noix de coco

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
延平街
小巷光影
老街物語
延平老街商圈
複合式商店
飲食及用品一起賣
在地文化
稀少才有價值
Zeelandia
2022/08/31

安平劍獅 - 延平老街商圈 / 複合式商店飲食及用品一起賣
The Anping Taiwan sword lion - Yanping Old Street Business District / Multi-store food and supplies sold together
El león de la espada de Anping Taiwán - Distrito comercial de Yanping Old Street / Alimentos y suministros de varias tiendas vendidos juntos
安平の剣の獅子 - 延平老街商店街 / 複数店舗の食料品と備品をまとめて販売
Der Klingelöwe Anping-Taiwan - Yanping Old Street Business District / Lebensmittel und Zubehör für mehrere Geschäfte werden zusammen verkauft
Le lion d'épée d'Anping Taiwan - Yanping Old Street Business District / Aliments et fournitures multi-magasins vendus ensemble

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
安北路
131巷20弄
小巷光影
老街物語
劍獅物語
午后
紅磚牆上
蚵灰劍獅
守護家園
百年之久
往日情懷
尋幽
用心眼看
在地文化
稀少才有價值
Zeelandia
2022/08/31

劍獅物語 - 安北路 / 紅磚牆上蚵灰劍獅 - 守護家園百年之久
Sword Lion Story - Anbei Road / The oyster and grey sword lion on the red brick wall - Guarding the homeland for a hundred years
Espada Lion Story - Anbei Road / La ostra y el león espada gris en la pared de ladrillo rojo - Protegiendo la patria durante cien años
剣の獅子の物語 - 安北路 / 赤レンガの壁のカキと灰色の剣のライオン - 100年間祖国を守る
Schwert Lion Story - Anbei Road / Die Auster und der graue Schwertlöwe an der roten Backsteinmauer - Hundert Jahre lang die Heimat bewachen
Épée Lion Story - Anbei Road / L'huître et le lion à l'épée grise sur le mur de briques rouges - Gardant la patrie pendant cent ans

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

NIKON FG
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平
安北路
131巷20弄
小巷光影
老街物語
劍獅物語
午后
紅磚牆上
大姪女
蚵灰劍獅
守護家園
百年之久
往日情懷
尋幽
用心眼看
在地文化
稀少才有價值
Zeelandia
FujiColor Superia 200
2007/02/25

劍獅物語 - 安北路 / 2007年帶大姪女來看蚵灰劍獅
Sword Lion Story - Anbei Road / I brought my niece to see the oyster gray sword lion In 2007
Espada Lion Story - Anbei Road / Llevé a mi sobrina a ver el león espada gris ostra en 2007
剣の獅子の物語 - 安北路 / 2007年に姪を連れてカキ灰色の剣ライオンを見に行きました
Schwert Lion Story - Anbei Road / 2007 brachte ich meine Nichte mit, um den austerngrauen Schwertlöwen zu sehen
Épée Lion Story - Anbei Road / J'ai amené ma nièce voir le lion épée gris huître en 2007

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
中興街
37巷7號
小巷光影
老街物語
劍獅物語
午后
走在
安靜小巷
白牆
全是插畫
往日情懷
尋幽
用心眼看
在地文化
稀少才有價值
Zeelandia
2022/08/31

劍獅物語 - 中興街 / 走在安靜小巷 - 白牆全是插畫
Sword Lion Story - Zhongxing Street / Walking in a Quiet Alley - White Walls Full of Illustrations
Espada Lion Story - Calle Zhongxing / Caminar en un callejón tranquilo - Paredes blancas llenas de ilustraciones
剣の獅子の物語 - 中興街 / 静かな路地を歩く - イラストだらけの白壁
Schwert Lion Story - Zhongxing-Straße / Gehen in einer ruhigen Gasse - Weiße Wände voller Illustrationen
Épée Lion Story - Rue Zhongxing / Marcher dans une ruelle calme - Murs blancs remplis d'illustrations

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平