府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Minolta 7000i
Minolta 35-105mm 1:3.5-4.5 AF
孔廟
文昌閣
風雨後
陽光充滿
夏天
綠色讓生機
開闊的心
世界不會小
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/06/23

台南孔子廟 - 鮮綠的仙人掌葉子 / 陽光充滿的夏天 - 綠色讓世界有了生機
Tainan City Confucian temple - Fresh green cactus leafs / The sunlight fills summer - The green let the world have the vitality
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Frescas hojas verdes cactus / La luz del sol llena verano - El verde dejó el mundo tener la vitalidad
台南孔子の寺院 - 新鮮で緑のウチワサボテンの葉 / 日光の満たす夏 - 緑色は世界を生命力があらせます
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Frischer grüner Kaktus Blätter / Das Tageslicht füllt Sommer - Das Grün ließ die Welt die Vitalität haben
Temple de confucien de ville de Tainan - Feuilles vertes fraîches de cactus / La lumière du soleil remplit été - Le vert a laissé le monde avoir la vitalité

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Minolta 7000i
Carl Zeiss Sonnar T* 135mm F1.8 ZA
國立成功大學
成大同人活動2011
鈴蘭月
動畫漫畫的世界
向日葵
女僕
扮演要用心
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/05/14

成大同人活動鈴蘭月 - 向日葵女僕 / 漫畫的角色好酷 - 扮演起來也要用心
National Cheng Kung University The month of the Lily of the valley - Sunflower female servant / The Cartoon role was very cool - The Cosplay also wants the Intention
Universidad Nacional Cheng Kung El mes del Lirio de los valles - Criado de la hembra del girasol / El papel de la historieta era muy fresco - El Cosplay también quiere la intención
成大同人のイベントのスズランの月 - ヒマワリの女中 / 漫画の役はとてもクール - 演じ始めて意図を要します
National Cheng Kung University Der Monat des Maiglöckchen - Sonnenblumefraubediensteter / Die Karikaturrolle war sehr kühl - Das Cosplay wünscht auch die Absicht
Université nationale Cheng Kung Le mois du Muguet - Domestique de femelle de tournesol / Le rôle de dessin animé était très frais - Le Cosplay veut également l'intention

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
浪漫的下午
小雨中
明倫堂
融合薩克斯風樂團
阿明
黃金薩克斯風
2011/07/16

台南孔子廟 - 融合薩克斯風樂團 / 小雨中的下午 - 黃金薩克斯風
Tainan City Confucian temple - Fuses the saxophone orchestra / The afternoon in light raining - The Golden saxophone
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Funde a la orquesta del saxofón / La tarde en llover ligero - El saxofón de oro
台南孔子の寺院 - 融合薩克斯風楽団 / 小雨の中の午後 - 黄金の薩克斯風
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Fixiert das Saxophonorchester / Der Nachmittag im hellen Regnen - Das goldene Saxophon
Temple de confucien de ville de Tainan - Fond l'orchestre de saxophone / L'après-midi sous pleuvoir léger - Le saxophone d'or

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
浪漫的下午
小雨中
明倫堂
融合薩克斯風樂團
阿明
高音薩克斯風
黃金薩克斯風
神乎其技
混然忘我
2011/07/16

台南孔子廟 - 融合薩克斯風樂團 / 舞動的高音薩克斯風 - 神乎其技混然忘我
Tainan City Confucian temple - Fuses the saxophone orchestra / The Soprano saxophone was waves treble - The strange its technique mixes absorbed however
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Funde a la orquesta del saxofón / El saxofón del soprano era triple de las ondas - El extraño su técnica se mezcla absorbido sin embargo
台南孔子の寺院 - 融合薩克斯風楽団 / 振り回す高音の薩克斯風 - 神の一技混じるのはしかし献身的です
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Fixiert das Saxophonorchester / Das Sopran-Saxophon war Wellenhöhen - Das merkwürdige seine Technik mischt jedoch aufgesogen
Temple de confucien de ville de Tainan - Fond l'orchestre de saxophone / Le saxophone de soprano était triple de vagues - L'étrange sa technique se mélange absorbé cependant

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Minolta 7000i
Minolta 35-105mm 1:3.5-4.5 AF
榮譽街
虎爛的下午
超夢幻機車行
二鍋頭
駡不平
笑古今
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/06/06


超夢幻機車行 - 二鍋頭迎來送往 / 你我痛飲罵不平 - 狂歌亂語笑古今
The Ultra illusion motor supply shop - The White liquor Welcomes escorts to here / You and Me drinking to minds content scold unfair - Singing with gusto the chaotic language to laughing the ancient and modern
Ultra la tienda de la fuente del motor de la ilusión - El licor blanco da la bienvenida a acompañamientos a aquí / Usted y yo que beben a las mentes el contenido reganamos injusto - Cantando con entusiasmo la lengua caótica a reír el el antiguo y moderno
夢まぼろし機車輌販売店を超えます - 二鍋頭は迎えたり送ったりします / お互いが心ゆくまで飲むのはののしる不公平です - 狂う歌は語笑の古今を乱します
Das ultra Illusionbewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäft - Der weiße Alkohol begrüßt Eskorten zu hier / Sie und ich zum Verstand Inhalt trinkend schelten unfaires - Gesang mit Geschmack die chaotische Sprache zum Lachen das alte und das modern
Ultra le magasin d'offre de moteur d'illusion - La boisson alcoolisée blanche accueille des escortes à ici / Vous et moi buvant aux esprits le contenu grondez injuste - Chantant avec l'enthousiasme la langue chaotique à rire l'antique et moderne

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
拓譜吉他室內樂團
木吉他
藝術
樂器變武器
古老旋律
輕撥六弦
琴訴心事
擔沙填海
2011/07/10

孔子廟週未表演活動 - 拓譜吉他室內樂團 / 輕撥六弦琴訴心事 - 擔沙填海無彩工
The weekend performed of the Confucian temple - The guitars indoor orchestra of the Top / Dials the guitar to sue the concern lightly - Select the sands to filling the sea was do work in vain
El fin de semana se realizó del templo confuciano - La orquesta de interior de las guitarras de la tapa / Marca la guitarra para demandar la preocupación ligeramente - Seleccione las arenas a llenar el mar era trabajan en vano
孔子廟周は出演の活動です - 拓はギターの室内の楽団に曲をつけます / ギターを動かして考え事を訴えることに軽くなります - 海を満たすことに砂をあった無駄に働く選びなさい
Das Wochenende führte vom konfuzianischen Tempel durch - Das Gitarreninnenorchester der Oberseite / Wählt die Gitarre, um das Interesse leicht zu klagen - Wählen Sie die Sande zum Füllen des Meeres war arbeiten vergeblich vor
Le week-end a exécuté du temple confucien - L'orchestre d'intérieur de guitares du dessus / Compose la guitare pour poursuivre le souci légèrement - Choisissez les sables à remplir mer était travaillent en vain

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
拓譜吉他室內樂團
木吉他
藝術
樂器變武器
古老旋律
苦惱唱不完
多情種
2011/07/10

孔子廟週未表演活動 - 拓譜吉他室內樂團 / 人生苦惱唱不完 - 歌曲盡訴多情種
The weekend performed of the Confucian temple - The guitars indoor orchestra of the Top / The life is a song and neverending singing for feels - The song is sentimental kind of music do
El fin de semana se realizó del templo confuciano - La orquesta de interior de las guitarras de la tapa / La vida es una canción y el canto interminable para siente - La canción es clase sentimental de música hace
孔子廟周は出演の活動です - 拓はギターの室内の楽団に曲をつけます / 人生が苦しくて歌いきれません - 歌曲は最も多い多情な人を訴えます
Das Wochenende führte vom konfuzianischen Tempel durch - Das Gitarreninnenorchester der Oberseite / Das Leben ist ein Lied und der immer währende Gesang für glaubt - Das Lied ist sentimentale Art von Musik tun
Le week-end a exécuté du temple confucien - L'orchestre d'intérieur de guitares du dessus / La vie est une chanson et le chant interminable pour se sent - La chanson est genre sentimental de musique font

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Minolta 7000i
Minolta 35-105mm 1:3.5-4.5 AF
國立台灣文學館
生命在文學中流動
尋找創作現場特展
藝術創作
想像
心情
變成文字
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/06/22

國立台灣文學館 - 尋找創作現場特展 / 文學創作是什麼 - 把想像和心情變成文字
National Museum of Taiwanese Literature - Looking for the creates fields exhibits / What is anything the literature - Turn the writing with the imagination and the mood
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El buscar crea objetos expuestos de los campos / Cuál es cualquier cosa la literatura - Dé vuelta a la escritura con la imaginación y el humor
国立の台湾の文学館 - 探して現場の特に展を創作します / 文学の作品は何です - 想像と気持ちを文字になります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Das Suchen verursacht Feldausstellungen / Was alles die Literatur ist - Drehen Sie das Schreiben mit der Fantasie und der Stimmung
Musée national de la littérature taiwanaise - La recherche crée des objets exposés de champs / Ce qui est quelque chose la littérature - Tournez l'écriture avec l'imagination et l'humeur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
孔廟
浪漫的下午
小雨中
明倫堂
融合薩克斯風樂團
阿明
等待演出
純金打造
薩克斯風
2011/07/16

台南孔子廟 - 融合薩克斯風樂團 / 小雨中等待演出 - 純金打造的薩克斯風
Tainan City Confucian temple - Fuses the saxophone orchestra / Waiting for the performance In the light raining - Pure gold made the Golden saxophone
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Funde a la orquesta del saxofón / Esperar el funcionamiento en llover ligero - El oro puro hizo el saxofón de oro
台南孔子の寺院 - 融合薩克斯風楽団 / 小雨の中で公演を待ちます - 純金の製造する薩克斯風
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Fixiert das Saxophonorchester / Aufwartung der Leistung im hellen Regnen - Reines Gold stellte das goldene Saxophon her
Temple de confucien de ville de Tainan - Fond l'orchestre de saxophone / Attente de l'exécution sous pleuvoir léger - L'or pur a fait le saxophone d'or

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
生命在文學中流動
尋找創作現場特展
心靈的樂曲
動人的歌
文月
手動曝光
用相機作畫
大筆亂揮
2011/07/22

國立台灣文學館 - 尋找創作現場特展 / 用相機作畫大筆亂揮 - 把想像和心情變成圖畫
National Museum of Taiwanese Literature - Looking for the creates fields exhibits / Does painting the big pen with the camera to wield randomly - Turn the drawing the imagination and the mood
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El buscar crea objetos expuestos de los campos / Hace la pintura de la pluma grande con la cámara para manejar aleatoriamente - Dé vuelta al dibujo la imaginación y el humor
国立の台湾の文学館 - 探して現場の特に展を創作します / カメラの絵を描くペンでむやみに振ります - 想像と気持ちを図画になります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Das Suchen verursacht Feldausstellungen / Tut das Malen der großen Feder mit der Kamera, um nach dem Zufall auszuüben - Drehen Sie die Zeichnung die Fantasie und die Stimmung
Musée national de la littérature taiwanaise - La recherche crée des objets exposés de champs / Fait peindre le grand stylo avec l'appareil-photo pour utiliser aléatoirement - Tournez le schéma l'imagination et l'humeur

手動曝光 / Manual exposure / Exposición manual / マニュアル露出 / Manuelle Belichtung

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
金典樂團
浪漫的週日午后
豐沛的歌聲
狂放的演奏
超級賽亞人
2011/07/24

台南孔子廟 - 金典樂團 / 豐沛的歌聲狂放的演奏 - 古蹟藝文的超級賽亞人
Tainan City Confucian temple - The Golden standard orchestra / Rich singing sound with wild performance - The super Saiyan man of the Historical site literary
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Qiu Zi y orquesta estándar de oro / Sonido rico del canto con funcionamiento salvaje - El Saiyan estupendo hombre del sitio histórico literario
台南孔子の寺院 - 金典の楽団 / 十分な歌声のほしいままにふるまう演奏 - 古跡の芸術と文学のスーパーサイヤ人
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Qiu Zi und goldenes Standardorchester / Reicher Gesangton mit wilder Leistung - Das SuperSaiyan Mann des historischen Aufstellungsortes literarisch
La ville de Tainan confucéenne temple - Qiu Zi et Golden orchestre standard / Bruit riche de chant avec l'exécution sauvage - Le Saiyan superbe homme de l'emplacement historique littéraire

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Minolta 7000i
Minolta 35-105mm 1:3.5-4.5 AF
新化
行政院農業委員會畜產試驗所
白雲藍天
楓香樹
夏天爆熱
碧綠色
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/06/18

行政院農業委員會畜產試驗所 / 白雲藍天楓香樹 - 夏天爆熱的碧綠色
Livestock Research Institute, Council Of Agriculture, Excutive Yuan / White clouds blue sky and Chinese sweet gum - In the summer combustion heat deep green
Instituto de investigación del ganado, consejo de la agricultura, Excutive Yuan / El blanco se nubla el cielo azul y la goma dulce china - En el calor de combustión del verano de color verde oscuro
行政院の農業委員会の畜産品の試験所 / 白い雲の青空のフウの木 - 夏熱い青玉の緑色に破裂します
Viehbestand-Forschungsinstitut, Rat der Landwirtschaft, Excutive Yuan / Weiß bewölkt blauen Himmel und chinesischen süßen Gummi - In der SommerVerbrennungswärme tiefgrün
Viehbestand-Forschungsinstitut, der Landwirtschaft, yuan de rat d'Excutive / Le blanc opacifie le ciel bleu et la gomme douce chinoise - Dans la chaleur de combustion d'été vert-foncé

Sin-Hua Tainan Taiwan / Sin-Hua Tainan Taiwán / 台灣台南新化

singway

Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
金典樂團
浪漫的週日午后
樂器變成武器
音樂
征服世界
2011/07/24

台南孔子廟 - 金典樂團 / 當樂器變成武器 - 音樂征服了世界
Tainan City Confucian temple - The Golden standard orchestra / When the musical instruments become the weapons - Music has conquered the world
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Qiu Zi y orquesta estándar de oro / Cuando los instrumentos musicales se convierten en las armas - La música ha conquistado el mundo
台南孔子の寺院 - 金典の楽団 / 楽器が武器になる時に - 音楽は世界を征服しました
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Qiu Zi und goldenes Standardorchester / Wenn die Musikinstrumente die Waffen werden - Musik erobert die Welt
La ville de Tainan confucéenne temple - Qiu Zi et Golden orchestre standard / Quand les instruments musicaux deviennent les armes - La musique a conquis le monde

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
大灣
天主教
聖若瑟堂
火爆的午后
主的力量
藍天下
沒有疑惑
2011/07/27

大灣天主教聖若瑟堂 - 火爆的午后 / 只想相信主的力量 - 藍天之下就沒有疑惑
Dawan St. Joseph Church - Irritable afternoon / Only wants to believe the God strength - Under the blue sky has not had doubts
大湾のカトリック教の聖人もし瑟堂ならば - 盛んな午後 / ただ主な力だけを信じたいです - 青空の下は納得できなくなっていません
Iglesia de Dawan San José - Tarde irritable / Quiere solamente creer la fuerza de dios - Debajo del cielo azul no ha tenido dudas
Kirche Dawan Str.-Joseph - Reizbarer Nachmittag / Möchte nur der Gottstärke glauben - Unter dem blauen Himmel hat nicht Zweifel gehabt

Dawan Tainan Taiwan / Dawan Tainan Taiwán / 台灣台南大灣

singway

Minolta 7000i
Minolta 35-105mm 1:3.5-4.5 AF
安平
運河
龍舟練習
台南龍舟錦標賽
風起雲湧
龍舟畫水
平心競賽
Zeelandia
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/06/05

安平運河 - 2011 台南龍舟錦標賽 / 龍舟畫水待發 - 水手平心競賽
Anping transport river - 2011 Tainan City Dragon Boat Race Championship / Dragon boat painting water due-out - The sailors competes unemotionally
Río del transporte de Anping - Campeonato 2011 de la raza de barco de dragón de la ciudad de Tainan / Entrega aplazada del agua de la pintura del barco del dragón - Los marineros compiten impasible
安平運河 - 2011 台南の竜船の選手権大会 / 竜船が水をかいて出すことを待ちます - 水夫の公平な心の競技
Anping-Transportfluß - Tainan-Stadt-Drache-Regatta-Meisterschaft 2011 / Drachebootsanstrich-Wasser Due-out - Die Seeleute konkurriert unemotionally
Fleuve de transport d'Anping - Championnat 2011 de course de bateau de dragon de ville de Tainan / Due-out de l'eau de peinture de bateau de dragon - Les marins concurrence unemotionally

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平